LANGUES ET DIALECTES DU BURKINA FASO PARTIE 2

Le Burkina Faso couvre la moitié de la France, mais il comporte une soixantaine d’ethnies. Chaque ethnie a sa langue propre, d’où sont issus un certain nombre de dialectes.

Rappel : une langue a un vocabulaire et une grammaire qui lui sont propres, alors qu’un dialecte est issu d’une langue.

En voici la liste :

1039576260

14 : CERMA (autres appellations : Gwe ; Gouin; Kirma ; Gwen ; Cerma ) Lieu : Province de Comoé (Banfora)

Parlé par : 61 400 personnes (1991) 51 908 personnes (2006) Dialectes issus de cette langue : 4 (Banfora-Sienena, ; Niangoloko-Diarabakoko, Soubakanedougou, Gouindougouba)

15 : 1- DAGAARI DIOULA (autres appellations : Dagari Dyoula, Dagaari jula, Jari, Yari, Wala) KANTOSI (autres appellations : Dagaari Dioula ; Yarsi ; Kantosi ; Kantonsi ; Yare)

Lieu : Provinces de Ioba, Bougouriba, Sissili

Parlé par : 21 000 personnes (1999)

16. 2- DAGARA NORD (autres appellations : Dogaari ; Dagaari ; Lawra Lobi ; Dagaare ; Dagara, Northern ; Wule ; Nura ; Northern Dagaare ; Lobr ; Dagari ; Degati ; Dagati)
Lieu : Provinces de Poni, Ioba, Bougouriba, Sissili et Mouhoun Parlé par : 287 000 personnes (1993)
Dialectes issus de cette langue : 1 (Lober)
Ensemble de la langue Dagara : 246 724 personnes (2006)

17. DIOULA (autres appellations : Diula ; Djula ; Dioula ; Jula ; Dyula ; Dyoula) cousin germain du Bambara parlé du côté de Kénédougou
Lieu :
Parlé par : plus d’un million de personnes (1990) 616 148 (2006)

18. 1- DOGON (autres appellations Gono ; Domno ; Dyamsay Tegu ; Dogon, Jamsay ; Bama ; Guru ; Kaado)

Lieu : Provinces de Kossi et Banwa

Parlé par : 138 000 personnes (1995)

19. 2- DOGON TOMO KAN (autres appellations : Tomo-Kan ; Dogon, Tomo Kan)

Lieu :

Parlé par :

Dialectes :

Ensemble Dogon (ou Kaado) : 36 551 peresonnes (2006)

20. 1- DOGOSE (autres appellations : Dorobé ; Dorosie ; Dorhosye ; Doghosié ; Dogosé ; Dokhosié ; Doro Doghosié ; Dokhobe ; Dorossé ; Doghose ; Dorhossié )
Lieu : Province de la Come (villages de Ouo, Sidéradougou, Kouéré, Koro, Sirakoro)
Parlé par : 20 000 personnes (1991)
Dialectes issus de cette langue : 6 (Klamaasise, Mesise, Lutise, Gbeyãse, Sukurase, Gbogorose)
21. 2- DOGOSO (autres

21. 2- DOGOSO (autres appellations : Dorossié-Fing ; Bambadion-Dogoso ; Dorhosié-Noirs ; Dogoso ; Black Dogose ; Bambadion-Dokhosié ; Dorhosié-Finng)

Lieu : Parlé par : 9000 personnes (1999)

22. DYAN (autres appellations : Dyan ; Dian; Dan ; Dyane ; Dyanu ; Dya)
Lieu : Province du Ioba et du Bougouriba Parlé par : 14 100 personnes (1991)
Dialectes issus de cette langue : 1 ( Zanga)

23. DZÛÛNGOO (autres appellations : Est Duun ; Samogho ; Samogo ; Dzùùngoo ; Samoro ; Kpango )
Lieu : Province du Kénédougou : ouest de Bobo Dioulasso
Parlé par : 13 400 personnes (1998)

Dialectes issus de cette langue : 4 (Kpango ; Samorogouan ; Dzùùngoo ; Samogohiri)

24. FULFULDE (autres appellations : Fulfulde, Barain ; Bogandé)
Lieu : Tout le Nord-Est du Burkina Faso
Parlé par : 750 000 personnes (1999) – 1 171 354 personnes (2006) Dialectes issus de cette lanque : 12 (Barani, Baraau, Baraniire, Gourmantche, Bogeté, Jelgoore, Liptaakoore, Barkoundouba, Seeba-Yaga, Yaaga, Ouhiguyua, Fada Ngurma)

25. GOURMANCHEMA (autres appellations : Migulimancema ; Gulimancema ; Gourmanchéma ; Goulmacema ; Gulmancema ; Gourmantche ; Gourma ; Gurma )
Lieu :
Parlé par : 600 000 personnes (1999) – 771 879 personnes (2006)
Dialectes issus de cette langue : 3 (Nord,centre et sud Gourmanchema)

26. HAUSA (autres appellations : Haoussa ; Hausa ) Lieu : Provinces de Gourma et Boulgou
Parlé par : 500 personnes (1991)

27. KAANSA (autres appellations : Gane ; Kaansa ; Kaan ; Kaanse ; Padorho ; Kpatogo ; Kãasa ; Kaansa ; Gan ; Kan ; Gã 😉
Lieu : Province du Poni (Gaoua, Obiré)
Parlé par : 6000 personnes (1990)
Dialectes issus de cette lanque : 6 (Kpaago, Kpatogoso, Gbadogo, Padoro, Padogho, Bodoro)

28. 1- KARABORO EST (autres appellations : Kar ; Kler ; Karaboro, Eastern ; Ker) Lieu : Est du Burkina Faso
Parlé par : 35 000 personnes (1995)

29. 2- KARABORO OUEST (autres appellations : Karaboro, Syer-Tenyer) Lieu : Province du Houet et Comoé (Banfora, Ouest de Bobo Dioulasso) Parlé par : 30 200 personnes (1991)
Dialectes issus de cette langue : 2 (Tenyer, Syer)

30. KASEM (autres appellations : Kasena ; Kassem ; Kasem ; Kassena ; Kasim) Lieu :
Parlé par : 120 000 personnes (1998) 83 602 personnes (2006) Dialectes issus de cette langue : 2 (Est Kasem, Ouest Kasem).

 

Suivant………..

Comments